Text Screening / Disambiguazioni

Questo strumento T-LAB consente di editare un qualunque file corpus (dimensione massima 30 Mb) e di effettuare rapidamente una serie di operazioni utili sia per una prima esplorazione dei suoi contenuti che per la disambiguazione di sue specifiche unità lessicali.

In particolare questo strumento produce rapidamente una serie di liste e consente operazioni del tipo cerca/sostituisci.

Le liste ottenibili sono le seguenti:
a- parole con le loro occorrenze;
b- n-grammi di parole con le loro occorrenze;
c- intorni verbali delle parole selezionate.

Le immagini seguenti illustrano le operazioni possibili nei tre casi (a-b-c).

N.B.: Un click sul pulsante in basso a sinistra consente di esportate le liste a-b come file Excel. Diversamente, le liste 'c' vengono esportate automaticamente come file .html.

E' inoltre possibile importare liste personalizzate di Multiword ed, eventualmente, applicarle al corpus visualizzato (vedi immagine sotto).

Al termine delle operazioni, se l'utilizzatore ha modificato il testo e desidera salvarlo, T-LAB consente di creare un nuovo file (corpus_dis.txt) che, opportunamente rinominato, può essere importato e analizzato (vedi sopra opzione '4').